The Japanese word for “monkey” is 「猿」 (saru). This can also be written in kanji as 猿芝, which is pronounced “saruhashi”.
Another word that you may hear used for monkey in Japanese is 「サル」 (saru). Both words are generally interchangeable and mean the same thing.